SmartLife Desk · Everyday guides hub
A leave application is one of the first formal letters most people write, at school, at university and later at work. The content is simple: who you are, which days you need, and why. What trips people up is the format. Where does the date go? Who is it addressed to? How do you open and close politely?
This guide explains the standard format, shows a short sample, and lists the mistakes that make an application look careless. At the end we show how AbedonAI, our free application writer, can produce the whole letter in English or Bangla in a few seconds.
The standard format
Most leave applications in Bangladesh follow the same order. Keep this order and your letter will look right to any teacher or manager.
- Date at the top.
- To, followed by the title of the person, for example The Headmaster, The Principal, The Chairman of the Department, or The Manager, Human Resources.
- Name of the institution or office and its address.
- Subject: one short line, such as Application for sick leave.
- Salutation: Sir, Madam, or Dear Sir or Madam.
- Body: two or three short paragraphs. Who you are, which dates and why, and a polite request.
- Closing: Yours obediently for school and university, Yours faithfully or Sincerely for an office.
- Your details: name, class and roll or post and ID, signature.
- Enclosures if any, such as a medical certificate.
What to write in the body
- Introduce yourself in one line: your name and class, section and roll, or your post and department.
- Give exact dates: from and to, and the number of days. Vague phrases like a few days make the reader guess.
- State the reason briefly: fever, a family wedding, a death in the family, an exam elsewhere. You do not need to give private details.
- Make a polite request: ask to be granted leave for those days.
- Mention handover at work: in an office application, say who will look after your tasks while you are away.
A short sample
Here is a simple sick leave application for a school student. Change the names and dates to your own.
21 November 2026
To
The Headmaster
ABC High School, DhakaSubject: Application for sick leave
Sir,
I am a student of Class Eight, Section B, Roll 12. I have been suffering from fever since last night, and the doctor has advised me to rest. So I could not attend school from 21 to 23 November 2026.
I therefore request you to kindly grant me leave for these three days.
Yours obediently
Rahim Uddin
Class Eight, Section B, Roll 12
An office version follows the same shape, but uses Yours faithfully or Sincerely, mentions your post and employee ID, and says who will cover your work.
Common mistakes
- No dates, or only one date. Always give the full range.
- A subject that is too long. Keep it to a few words.
- Too much detail about an illness or a family problem. One clear sentence is enough.
- Informal words such as pls, ok or thanks a lot.
- Forgetting to sign or to add class, roll or employee ID.
- Applying after the leave without explanation. If you could not apply in advance, say why in one line.
Write it in seconds with AbedonAI
AbedonAI knows these formats, so you only provide the facts.
Leave templates you can choose
- School and university: sick leave, leave for family reasons, leave to attend a wedding, explanation of absence, leave from classes, and an application to sit a missed exam.
- Office: a general leave application where you choose casual, sick, annual, maternity or other leave.
There are 39 templates in total across education, job, bank, police and government, and home, so the same tool also writes a TC request, a testimonial request, an experience certificate request, a GD, a bank statement request and many more.
How it works
- Pick the template and the language, English or Bangla.
- Fill in the fields: your name, class or post, dates and reason. Your own details can be saved on your device so you do not type them again.
- Press write. The AI produces the complete letter on an A4 page in the right format.
- Use the buttons to make it shorter or longer, more formal, more polite, firmer or simpler, to fix grammar, to translate it, or type your own instruction. You can also click and edit any word on the page.
- Draw or upload your signature, then print, or download as PDF or Word. You can also copy the text or share it by WhatsApp or email.
The AI writes from what you type, so always read the letter once and check names, dates and numbers before you submit it.
Related guides
Writing in Bangla? Read our Bangla guide on the correct application format. Applying for a job instead? See how to prepare your job application photo, signature and documents online. All our tools are on the Free Tools page.
Frequently asked questions
What is the correct format of a leave application?
Date, To with the title of the person, institution and address, a one line subject, salutation, a short body with dates and reason, a polite closing, then your name, class or post, and signature.
Which closing should I use?
Yours obediently is common for school and university. For an office, use Yours faithfully or Sincerely.
How long should a leave application be?
Usually two or three short paragraphs. Give exact dates and the reason in a sentence or two.
Can AbedonAI write a leave application in Bangla?
Yes. Choose Bangla or English, and you can translate a finished letter from one language to the other.
Is AbedonAI free?
Yes. It is free to use and you can print, or download the letter as PDF or Word.
Does AbedonAI save my letters?
Your saved details, drafts and history are kept in your own browser. The details you type are sent to the AI only to write the letter.
Write any Bangla or English application (dorkhasto) in the right format in a minute, then download PDF or Word.
Guides for this tool
Want a tool, website or app like this for your business?
Every free tool on this site is designed and coded by Tanvir H, a Bangladesh-based WordPress and Elementor web designer with 7+ years of experience and 650+ projects for clients worldwide. Fast, mobile-first, search-optimised websites that turn visitors into customers.
- 650+ projects
- 7+ years
- 4.9★ rating
- Govt. registered freelancer




